martes, 15 de mayo de 2007

Una vez en la vida

A la espera de reunir tiempo para actualizar con contenidos más enjundiosos (¿se me nota que voy de cabeza?), no puedo resistir la tentación de colgar esta magnífica pieza, en la que la rana Gustavo se luce a costa del repertorio de los Talking Heads.



El original, para que veais que entre Gustavo y David Byrne no hay tanta diferencia, está aquí:



Aunque donde los Talking Heads están que se salen es en Stop Making Sense, que me atrevo a calificar como la mejor película de Jonathan Demme (sí, el de El silencio de los corderos).



¿Estoy epatando de mala manera, o tengo motivos convincentes para sostener tal afirmación? Un poco de todo, pero la puesta en escena de Stop Making Sense es simplemente magistral. Empieza con David Byrne solo en el escenario, interpretando su himno "Psycho Killer":



Y, progresivamente, los demás componentes de los Talking Heads van entrando, a razón de uno por canción, hasta que te quieres dar cuenta y el escenario está repleto y es una orgía de percusiones y coros:



Sin embargo, cuatro años después de aquel éxito de masas, los Talking Heads dieron otra lección. Pero esta vez no consistía en empezar un concierto (o un disco, o una película) de forma magistral, sino todo lo contrario: terminar una trayectoria discográfica de una manera coherente. En medio del festival de ritmos caribeños que era su último disco, Naked, entre tanto "Mr. Jones" y tanto "(Nothing But) Flowers", que en cierto modo prefiguraban lo que iba a ser la carrera posterior en solitario de David Byrne, llegaba el final, un final muy triste que, sin embargo, parecía el colofón lógico a una docena de años intensos. La canción que lleva por título "Cool Water" parece escrita ex profeso para Winston Smith, el protagonista de 1984, de George Orwell; pero en un mundo paralelo en el que el Gran Hermano emitiese a los Cure a todas horas.

La letra siempre me ha impresionado, y el final instrumental da paso a la voz desgarrada de David Byrne, implorando un poco de agua fresca. Pocas veces ha cantado tan bien David Byrne, y lo digo desde el conocimiento, desde el friqui que escucha incesantemente esos discos de cabecera que son '77, More Songs About Buildings and Food, Remain in Light, Fear of Music, Speaking in Tongues y sus dos grandes directos: The Name of This Band is Talking Heads y Stop Making Sense.

Day by day ... whistle while you work ... our
Backs are breaking ... up from hollow earth ...
From end to end ... the noise begins ... in the
Human battle stations ... and the big one’s
Coming in

Work, work, work, work ... work till holes are
Filled ... work, work, work, work ... bags of
Bone and skin ... lovers hold hands ... tossing
Their heads ... tangled in hair ... tied to earth
... with skin and glue

But their skin is the same as yours
Coming in for the world to see
They can sit at the table, too
The same blood as you and me

Speak very softly .. hold my hand ... someone is
Sleeping ... in my bed ... priests pass by ...
Worms crawl in ... one dreams to be ... one dream
For all
His skin is the same as yours
Is he not made the same as you?
And some have fallen down
And blood spilled on the ground

Work, work,work
Till his life is doneu
The old man .. is at our door ... and he’s
Knocking ... knocking ... as his neighbors weep
... each day repeats ... are we nothing in your
Eyes? ... someone answer, someone answer ... this
Rusted garden gate ... can barely even stand ...
Their work is over now ... and rest will be at
Hand

Is their skin not the same as yours?
Can they sit at the table to drink
Cool water
Cool wateru
And his lungs are filled with rain...
And the water’s rushing in...

Etiquetas: , , ,

8 Comments:

Blogger Nimrodelisa said...

Qué grande, amigo. Si nuestro queridísimo Gustavo también hubiese versionado el "(Nothing But) Flowers" ahora mismo sería la bruja más feliz del universo conocido. Pero oye, su canción también está genial, porque sin duda alguna es la rana más carismática y sexy jamás creada.

Por cierto, recuérdame que te pase su Wild thing, es una versión que hace con Animal y Floyd de una canción de Hendrix, simplemente maravillosa.

Muchos besos brujeriles :***

:D

15 de mayo de 2007, 17:57  
Blogger Juanma said...

Totalmente de acuerdo: nunca ha habido y nunca habrá una rana como Gustavo. Eso de Hendrix tiene muy buena pinta. Lo espero impaciente.

Besitoooos. :-******

16 de mayo de 2007, 12:00  
Blogger Francisco Fernández said...

Cuánta sincronicidad hay suelta por el mundo ... esta tarde acabo de ver en una tienda un pack de 2 CD de los Talking Heads, me he acordado de la cassette que me compré de Stop Making Sense y de la peli ... y ahora leo tu post.

David Byrne me recuerda a Jack Lemmon en "El apartamento": ese hombrecito pequeñito y gris triturado

(Igual la canción Psycho Killer fue la que le inspiró a Demme a hacer "El silencio de los cordero,¿no?)

16 de mayo de 2007, 22:45  
Anonymous arturo villarrubia said...

Esto...
Wild thing no es de Hendrix yo creia que era de los Troggs hasta que acabo de ver en Wikipedia que es de otro grupo del que no habia oido hablar jamas: the wild ones.
La version de Hendrix es en vivo en Monterey.

20 de mayo de 2007, 21:41  
Anonymous arturo villarrubia said...

Esto...
Wild thing no es de Hendrix yo creia que era de los Troggs hasta que acabo de ver en Wikipedia que es de otro grupo del que no habia oido hablar jamas: the wild ones.
La version de Hendrix es en vivo en Monterey.

20 de mayo de 2007, 21:41  
Blogger Juanma said...

Francisco:

Pues flota en el ambiente el rollito Talking Heads. Durante unos años parecían haber perdido ascendiente, y ahora resurgen.

Cualquier día cuelgo la parodia del "Psycho Killer": "Psycho Chicken". Muy buena, también.

23 de mayo de 2007, 10:40  
Blogger Juanma said...

Arturo:

Pues sí, perdona el fallo de racord.

No sabía que fuera de los Wild Ones. Yo tenía en casa el single de los Troggs, ahora que recuerdo.

23 de mayo de 2007, 10:41  
Anonymous arturo villarrubia said...

Nahh...
Yo tambien habria jurado que era de los Trogs.
Lo que pasa es que lo he mirado en Wikipedia ...¡Y era cierto!
Acojonado estoy con eso. A ver si se va a crear un precedente.
De todos para version de Wild Thing, la de Siouxie.

24 de mayo de 2007, 18:27  

Publicar un comentario

Links to this post:

Crear un enlace

<< Home