viernes, 16 de junio de 2006

«¡Cómo odio Gigamesh!»

No lo digo yo: lo decís algunos de vosotros. (Bueno, vale, y también lo decía yo hace años, cuando venía de paso a Barcelona, me acercaba por Gigamesh y me dejaba toda la paga en libros.)
Se acerca el fin de semana y, con él, las excursiones al centro o los viajes relámpago a Barcelona, que si eres friqui suelen llevar aparejada la tarde dedicada a hacer compritas compulsivas en el Triángulo Friqui y, en concreto, en la librería. No es inhabitual ver escenas como la siguiente:
Más allá del cachondeíto metarreferencial, el «¡Cómo odio Gigamesh!» proferido por compradores que se dejan sus buenos cien euros por incursión a la librería es ya un clásico y, me aseguran los compañeros de la librería, es real. Hay quien sale lleno de bolsas y bolsas, exclamando la frase de marras. De hecho, no hace mucho tiempo me rondaba por la cabeza la idea de escribir una Trilogía Friqui, que iba a estar compuesta por tres novelas, tituladas Vicio y subcultura, ¡Cómo odio Gigamesh! y ¿Cuándo sale Festín de cuervos?, respectivamente. La idea me motiva y lo mismo me pongo a ello un año de estos.
Rescato esta ilustración después de practicar un poco de arqueología en el disco duro. Es de Albert Monteys, ahora famoso por ser la mitad creadora de esa gran serie que es Para ti, que eres joven y por ser el director de El Jueves. En origen era un anuncio para la revista Trama, que edita Astiberri. Debe de ser de la época en que Albert ilustraba el correo de la revista. Cuando empecé a dirigir Stalker y, más tarde, Gigamesh, Albert se dedicaba a realizar pequeñas viñetas sacándole punta a las cartas más ocurrentes de los lectores. Durante los primeros números de Gigamesh, ese cometido le había correspondido a Cels Piñol. Cuando Cels se dedicó a tiempo completo a los narizones de Fanhunter, nos recomendó a Albert Monteys, y el nivel se mantuvo. Cuando Albert no pudo seguir por falta de tiempo, Rafa Marín nos recomendó a Mel Prats, que sigue ilustrando el correo al mismo nivel que sus predecesores. El correo de Gigamesh era uno de los primeros lugares por donde abrías la revista, buscando tu carta, a ser posible con chiste incorporado, o, si no habías escrito nada, por el placer de ver aquellas ilustraciones o los nunca bien ponderados Títulos Pervertidos (los mejores siguen siendo Me las piro de Salem's Lot, de St*ph*n K*ng, y Soy merienda, de R*ch*rd M*th*s*n, aunque en los últimos tiempos se les ha acercado el brillante Tormento de espera, de G**rg* R. R. M*rt*n).
Ahora las listas de correos de Yahoogroups y los foros de Internet se han cargado un poco el concepto tradicional de cartas de los lectores, pero en el próximo Giga he conseguido rescatar la sección. Por supuesto, con ilustración de Mel. Y unos cuantos títulos pervertidos, algunos de ellos muy agudos. Buenas noticias.
Buen finde a todos. Y a no sudar mucho, que la cosa viene calurosa.

23 Comments:

Blogger José Antonio Palomares said...

Monteys es un semidios.
¿Sabéis si es suya una página que apareció hace eones en Líder o en 2de10 en la que explicaba las dificultades que teníamos los roleros para explicar un juego de rol? Era tronchante y juraría que es suya, pero es que puede hacer quince años de aquello perfectamente.

16 de junio de 2006, 11:41  
Blogger José Antonio Palomares said...

Para más pistas, la página era así:
En la cena de Navidad al pobre Rodolfo le ha llegado el momento de contestar a la pregunta más difícil del mundo: ¿qué es un juego de rol?
Planos de la familia de Rodolfo. Ahí está su madre, diciendo: ay este hijo mío que raro es. Su tío Pablo el enterado (borracho): eso es de matar a otros niños, yo vi una película de eso, salía Tom Hanks; su abuela, que no se entera de nada: ay mi niño que grande está!

Finalmente, ante la calidad de la concurrencia, Rodolfo toma una serena decisión:

-Pues los juegos de rol son como el parchís... sólo que con las fichas dadas la vuelta.

Yo empleé el truco y funciona!

16 de junio de 2006, 11:44  
Blogger Juanma said...

XDDDDD

Pues no me acuerdo de esa, pero por lo que cuentas podría ser de Albert Monteys perfectamente.
:-)

16 de junio de 2006, 11:46  
Blogger Small Blue Thing said...

Te propongo hacer esa trilogía. Es más: te propongo que rescates a los tres dibujantes y escribas un cómic.

Si necesitas co-guionista, puedo recomendarte una prometedora joven de Madrid que estará más libre a partir de noviembre, que ahora está liada con una peli o algo... ;)

16 de junio de 2006, 13:39  
Blogger Juanma said...

Oye, pos no estaría mal: escribo la trilogía y que cada uno de ellos (Cels, Monteys y Mel) ilustren un libro distinto.
:-)
A partir de noviembre, por supuesto. Necesito co-guionista solvente. :-)))
Besooos. :-****

16 de junio de 2006, 15:31  
Anonymous Ernesto said...

Efectivamente, Monteys y Manel son de lo mejor de El Jueves. Esta semana en PTPEJ Monteys dedica una tira a mascotas olvidadas:
A Misha lo cazo nuestro monarca en una batida
De Naranjito lo ultimo que se sabe es que daba cambios en unos recreativos...

Increible y tronchante.

16 de junio de 2006, 20:33  
Blogger Juanma Sincriterio said...

Je, justo las palabras que me vienen a la cabeza cada vez que piso Gigamesh...

Como lo de la tilogía supongo que irá para largo... ¿Qué tal unas camisetas con ese lema?

Saludos!

16 de junio de 2006, 21:08  
Blogger Álex Vidal said...

Para cuándo sale ¿Cuándo sale Festín de cuervos? :D

(Y cuánta razón tiene Cristina: te sueltas a cantar y llueve a cántaros. Y yo, con chanclas :p)

17 de junio de 2006, 0:26  
Blogger Lawbug said...

yo no voy a tocar las narices con eso de ¿cuando sale festin de cuervos? yo pregunto algo mas interesante:

¿Para cuando Danzando con Dragones? :p

18 de junio de 2006, 2:44  
Anonymous Alraune said...

Sí, yo sí que lo pregunto ¿Cuándo sale el puñetero Festín de cuervos? Que ya hay rumores de que la traducción estaba más que terminada...

18 de junio de 2006, 12:38  
Blogger Juanma said...

Pos lo que yo quisiera saber es de dónde ha salido ese rumor, totalmente infundado, por otra parte. Tiremos del hilo. ¿Alguno de vosotros sabe dónde y a quién se lo oyó por primera vez?

18 de junio de 2006, 17:52  
Blogger Juanma said...

Lawbug: Pondió bendito, ¡¡pero si Martin toavía no la ha terminado!!
:-P

18 de junio de 2006, 17:53  
Anonymous Anónima de las 9:59 said...

Juanma, yo me enamoré de Monteys con "Calavera Lunar". Me fas-ci-na-ba.

Si no la conoces, búscalo. Te gustará, te lo aseguro. Era CF rechiflante...

No sé qué número de Calavera Lunar era el mejor, el ¿el 238? ¿el 300?...

BÚS-CA-LO

XDDDD

19 de junio de 2006, 10:09  
Blogger Juanma said...

Anónima: Lo buscaré, lo buscaré. :-)
Muuuchas gracias por la pista.
Besoooos. :-******

19 de junio de 2006, 12:08  
Anonymous LadyWinter said...

¿Dónde he dejado mis ceporrines-manifestación que preguntan por Festín y Dance?
Bueno, como hoy me siento generosa, te regalo el argumento para la tercera parte de la trilogía: un comando especial de frikis impacientes rapta a Cristina junto con el manuscrito de Festín, la encierra en una cabaña en lo más recóndito de los Cárpatos y la obliga a traducir día y noche a toda velocidad. Pero ella que es muy lista consigue enviar un mensaje pidiendo socorro con la ayuda de un murciélago. Y el resto de las quinientas páginas tratará de cómo un grupo especial de agentes secretos superequipados tratan de rescatarla. Pero no lo consiguen hasta que termina la traducción, y los frikis mueren felices abrazados a su "Festín".

20 de junio de 2006, 11:40  
Blogger Juanma said...

Tú... tú... ¡Eres buena! :-D
Bueno, en realidad el argumento que tenía pensado se le daba un aire. Llegaba el día en que se había anunciado la puesta a la venta de Festín de cuervos, pero por algún extraño motivo no habían llegado ejemplares a la librería, con lo que la cosa iba del palo ¡Jo, qué noche!, con la gente de la editorial y la librería corriendo toda la noche de un lado para otro del submundo friqui nocturno barcelonés, para averiguar qué había ocurrido con el camión del reparto. Había varias opciones: desde un comando de la competencia hasta un comando de aficionados a la serie que no podían esperar ni un segundo más sin su libro favorito (o que querían ser los primeros en leerlo: la motivación variaría según el personaje), pasando por una mente criminal de primer orden que está ejecutando un rol en vivo y, cómo no, la nada remota posibilidad de que Martin esté hablando de un mundo paralelo real y de golpe y porrazo la magia y los dragones de Poniente se asienten en Barcelona y empiecen a hacer de las suyas. Todo esto, en plan novela coral, con diversos puntos de vista (que encabezarían cada capítulo) y pequeños homenajes a la saga.

20 de junio de 2006, 13:05  
Anonymous Felicidad said...

Jo, qué emocionante.

¿Y cuánto dices que habrá que esperar para esa trilogía?

¿También hay que secuestrar a alguien o algo para que sea posible? Me ofrezco de máster para perpetrarlo.

Jijiji...

20 de junio de 2006, 13:16  
Anonymous Pily B. said...

¡Me parto! ;-)

23 de junio de 2006, 0:25  
Anonymous Alraune said...

Yo he visto el rumor ya en varios sitios de la web, con poner en el buscador "festín de cuervos" ya te salen unos cuantos incluido uno que "creyó" oír una conversación en la tienda sobre el tema de la traducción.

30 de junio de 2006, 20:34  
Blogger Juanma said...

Esa conversación existió, en efecto, y pese a que no la presencié me la han referido un compañero de la librería y dos testigos accidentales. El rumor tiene el mismo valor que hay que darle a cualquier habladuría sin fundamento propalada por alguien que (pésima mezcla) no sabe de lo que habla y busca notoriedad a toda costa: ninguno.
Vamos, que ni caso. Pura charlatanería.

3 de julio de 2006, 10:12  
Blogger Álex Vidal said...

Ah, bueno, si ya has contestado tú...

La verdad es que cada día da más pereza entrar en los foros. La cantidad de ruido generado a partir de habladurías, invenciones y proyecciones de deseos acaba por aburrir.

Y lo de la traducción tiene tanta consistencia como lo de los cocodrilos en las alcantarillas.

En fin, no me mosqueo porque la rumorología es algo tan extendido que ya me he habituado a ello. Igual que los Salsas Rosas en las parrillas de media tarde. Pero me jode en cuanto que algún listillo malmete en lo que es mi trabajo, básicamente. Y paro, porque debo parecer un chulo macarra... :)

4 de julio de 2006, 16:11  
Blogger Juanma said...

Es que jode mucho que alguien se meta con el trabajo de uno y, con tal de destacar o ir de diva, se lance a la piscina contando cosas que lisa y llanamente son mentiras. Con tal de tener sus quince minutos de gloria.

4 de julio de 2006, 17:02  
Anonymous Anónimo said...

I have been looking for sites like this for a long time. Thank you!
» »

26 de julio de 2006, 22:14  

Publicar un comentario

Links to this post:

Crear un enlace

<< Home