Comments on Pornografía Emocional: El espíritu de la escalera

En realidad, nadie se enfadó, Juan: la verdad es q...

2009-07-02T13:48:10.856+02:00

En realidad, nadie se enfadó, Juan: la verdad es que ni me di cuenta de que podía haber sonado un poco borde hasta que Cristina y Juanma empezaron a bromear sobre ello.

Pero es que en Barcelona no existe ninguna "catedral del mar": la Catedral es una, y la iglesia protagonista de la novela, aunque se considerara "la catedral de las gentes del mar", es otra. Además, su nombre, el nombre por el que la conocen todos los barceloneses es Santa María del Mar.

Y lo que hicimos fue eso precisamente: partirnos de risa. Tanto por la pregunta como por mi reacción inconsciente.

Anna: La meva teoria és que per diferenciar l'edic...

2009-06-30T16:50:39.129+02:00

Anna:
La meva teoria és que per diferenciar l'edició en català i en castellà (que tenen la mateixa foto i no sabries quina agafes...)

Suena taaaan plausible que lo más probable es que se trate exactamente de eso. O_O

Rox: El problema del libro es que no tiene nada de...

2009-06-30T16:37:28.334+02:00

Rox: El problema del libro es que no tiene nada de especial. :-/

No tiene nada, si te paras a pensarlo. Pero uno es...

2009-06-30T16:36:13.638+02:00

No tiene nada, si te paras a pensarlo. Pero uno es muy de su ciudad adoptiva, y se cabrea por el hecho de que uno de los edificios de Barcelona que hay que visitar, sí o sí, sea conocido como "el de la novela ésa", y no por sí mismo. Vale, es un matiz muy tonto, pero supongo que si yo fuera parisién y me preguntaran por el museo ése que sale en El Código Da Vinci, o romano y me preguntaran por la catedral ésa que sale en Ángeles y demonios me cabrearía igualmente. Y el caso es el mismo.

Pero, como digo, es pura pejiguería por mi parte.

Como completo ignorante de la realidad barcelonesa...

2009-06-30T15:25:25.275+02:00

Como completo ignorante de la realidad barcelonesa (Estuve una vez un par de horas), pregunto: ¿Que tiene de lo que preguntaron para enfadarse? No sé, a mi me pregunta en Sevilla que donde está la torre esa de la novela de Brown y como mucho me parto de risa, no me enfado. Tengo la sensación de que hay algo que se me escapa.

uno de ellos era mi mama, que malos! ¬¬ No es c...

2009-06-26T17:19:46.866+02:00

uno de ellos era mi mama, que malos! ¬¬

No es cierto, pero mi mama AMA ese libro y me lo regalo. La verdad me ha dado hueva leerlo, como que no es mi estilo. ¿Que tiene de especial?

Tarde perfecta de San Juan. Comida y cine I algun...

2009-06-26T00:31:27.491+02:00

Tarde perfecta de San Juan. Comida y cine

I alguns treballant... Bwuaaaa... snif, snif...

Apa que no...Ja us imagino... Pobres turistes....Segur que els vau deixar fulminats amb la mirada!

Lo que no entiendo es por qué el libro se titula La catedral del mar en castellano, pero en catalán es La església del mar.

La meva teoria és que per diferenciar l'edició en català i en castellà (que tenen la mateixa foto i no sabries quina agafes...)

Y encima de darme mala fama, voy a tener que leerm...

2009-06-25T22:46:44.400+02:00

Y encima de darme mala fama, voy a tener que leerme esa historia. Jo.

:-p

Pero que conste que los que provocaron fueron ellos. La catedral del mar, amos anda.

Y lo que nos reímos, que hasta me dolía el costillar de tanto reir?

Yo ya no sé ni qué ocurrió ni cómo pasó: bastante ...

2009-06-25T18:22:06.265+02:00

Yo ya no sé ni qué ocurrió ni cómo pasó: bastante sofocón llevaba encima. Es que es como si vas por Madrid y te preguntan:
-Por favor, ¿la puerta ésa de "Mírala, mírala"?

Que conste que yo no abrí el pico. Se me iba la ri...

2009-06-25T16:53:51.978+02:00

Que conste que yo no abrí el pico. Se me iba la risa floja al ver la sonarisa profident de Ferran y tu cara de mala hostia, Juanma, pero yo no dije ni múuuu...
Aún lloro de la risa recordando la cara confusa de los mexicanos, conscientes de que había algo que se les escapaba pero no sabían el qué...

Y por cierto, la escena no fue así, me parece. No hubiera pasado nada si los mexicanos no preguntan qué era el edificio ese de ahí detrás. Ahí fue cuando Ferran se soltó la lengua diciendo que eso era la catedral y lo otro era "sólo una iglesia", pero hasta entonces era todo rectitud victoriana...
Si la culpa fue de ellos, por preguntar XDDDDDD

Cabróóóóóng! Ya has puesto en evidencia a un servi...

2009-06-25T16:40:11.387+02:00

Cabróóóóóng! Ya has puesto en evidencia a un servidor y ese miniyo interior que sale cuando menos se le espera...

Eso sí, lo dijimos todo con toda educación y una sonrisa de oreja a oreja...